2009年8月5日 星期三

學丹麥人"HYGGE" 過生活

"Hygge"這是一個很特別的丹麥詞,查字典是沒有這個字的,所以很難解釋清楚它在文字上的涵義。我試著把它解讀成一種生活的態度,一種悠閒自得用心生活的態度,一份珍惜所有微笑生活的態度。丹麥人說Hygge跟草地分不開~ 跟燭光分不開~ 跟家人朋友分不開~ 最重要的是跟知足感恩分不開吧~

丹麥人的生活很簡單,聚會很簡單,渡假很簡單,料理很簡單。這也反映在他們的居家用品和設計上,一貫的簡單俐落,線條優美!!你覺得他好像沒有用心設計,其實才發現他小細節的貼心,這就是丹麥人的生活態度。因為他們用心在每個小細節上,認真的生活,盡情的享受~

夏季假日隨處公園的草地上,鋪上一塊野餐布,帶這水果,帶著啤酒,帶著麵包,帶著孩子,用陽光做佐料,去享受午餐~享受親子互動~以及一下午的時光。這就是Hygge~!!



夏季在自己的船上喝著冰飲,吹著海風,三五好友的小聚,或是在運河上緩慢的划著小船,做日光浴。這也是Hygge~!!



假日的早晨自己獨自去咖啡廳喝杯咖啡看份報紙,或是和三三兩兩的好友們喝個八卦的下午茶!!這也是Hygge~!!


寒冬的夜晚家家戶戶在屋內窗邊點上蠟燭,皮著毛毯喝著熱咖啡,東南西北的亂聊。這也是Hygge~!!  



Hygge的生活只能模糊的用文字描述,要清楚的明白它的意思必需自個兒細細體驗生活,才能嚼出味兒來。 Hygge的生活態度不一定要在丹麥才能體驗,只要用心生活我相信處處都能活的Hygge~!!



相關文章 :

4 意見:

匿名 2009年8月6日 凌晨1:55  

簡單來說,就是台灣人說的『慢活』吧~~

CheChe 2009年8月6日 中午12:21  

嗯~也是喔!!不過不是只有表面的慢活,是要從心裡的慢活~ 他們縱使在繁忙的工作中還是有一份Hygge的心情,所以我想真正Hygge的意思應該不是指生活形式,是心靈層面的快活吧~ 難怪統計票選為最快樂的國家~ Hygge

匿名 2009年8月7日 凌晨2:08  

丹麥在怎麼繁忙,跟多數國家比起來還是算非常輕鬆的,民風和環境的不同,人心浮躁有時還得靠外在滲透到內心吧!

CheChe 2009年8月7日 中午12:00  

恩~沒錯!!大環境真的會給人很大的引響~外在的浮躁會一點一滴滲透到內心的我相信!!所以啊~無論身處何方,只有培養自己知足感恩的心,不受外在引響為快樂的最高境界~

張貼留言

Logo: Royal Copenhagen Logo: Georg Jensen Logo: Bodum Logo: Skagen
Logo: Star Alliance Logo: Skyscanner - Budget Flights Logo: Scandinavian Airlines Logo: Thai Airways Logo: DSB Journry Planner Logo: CPH Airport Logo: Visit Denmark Logo: CPH Post
free counters

About This Blog

CheChe on the Air Balloon

我有一個夢...一個乘著熱汽球環遊世界的夢!!!
歡迎同樣懷抱著夢想的朋友,一起來分享我的點點滴滴...
目前旅居地在丹麥,一個成就我夢想的國度!!
可是每年年底會回台灣喔~有空大家一定要再聚聚!!!

  © Free Blogger Templates Spain by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP